{"id":96,"date":"2013-10-09T20:00:06","date_gmt":"2013-10-10T00:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/shekinah\/?page_id=96"},"modified":"2019-03-11T16:15:34","modified_gmt":"2019-03-11T20:15:34","slug":"the-filmmakers","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/shekinahfilm.com\/fr\/shekinah\/the-filmmakers\/","title":{"rendered":"Les cin\u00e9astes"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h4>Abbey Neidik<\/h4>\n<h5>producteur\/r\u00e9alisateur\/cam\u00e9ra\/sc\u00e9nariste<\/h5>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-101 filmmaker\" alt=\"Abbey Neidik\" src=\"http:\/\/shekinahfilm.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/abbey.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" \/><b>Abbey Neidik<\/b> est un producteur, r\u00e9alisateur et directeur photo chevronn\u00e9 qui a plus de soixante-dix films \u00e0 son r\u00e9pertoire dont deux nominations aux Oscars. Il a \u00e9t\u00e9 laur\u00e9at de plusieurs prix \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale dont un Genie, un Silver Hugo, des nominations au Gold Apple, aux Gold Plaques, aux Gemini aux G\u00e9maux et de nombreux prix de meilleur documentaire, des premiers prix, prix du public et honneurs sp\u00e9ciaux.<\/p>\n<p>En 1980, Neidik et son associ\u00e9e, Irene Angelico, ont fond\u00e9 les Productions DLI. Ensemble, ils ont produit et r\u00e9alis\u00e9 <b><i>Dark Lullabies\/Berceuse pour des ombres,<\/i><\/b> un film sur les r\u00e9percussions de l&rsquo;Holocauste sur les enfants des survivants. En 1989, ce film a fait partie des \u00abCinquante meilleurs documentaires de tous les temps\u00bb de l\u2019<i>International Salute to the Documentary<\/i>, et il a \u00e9t\u00e9 parmi les meilleurs films pr\u00e9sent\u00e9s par l&rsquo;ONF dans des r\u00e9trospectives \u00e0 Londres et en France.<\/p>\n<p>Neidik a ensuite r\u00e9alis\u00e9 <b><i>Entre Solitudes <\/i><\/b>sur les anglophones de Montr\u00e9al; <b><i>The Love Prophet and the Children of God<\/i><\/b> qui nous emm\u00e8ne au coeur de sectes religieuses controvers\u00e9es et qui a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 du Gold Plaque \u00e0 Chicago. <b><i>Cola le conqu\u00e9rant<\/i><\/b>, s\u00e9rie qui donne Coke comme m\u00e9taphore de l&rsquo;influence des \u00c9tats-Unis dans le monde. Neidik a alors co-produit et r\u00e9alis\u00e9<b><i> The Journey Home: A Romanian Adoption<\/i><\/b>, un film compatissant sur le sort d\u2019orphelins roumains dix ans apr\u00e8s la chute de Ceausescu. Il a co-produit et co-r\u00e9alis\u00e9 <b><i>Avantage contre<\/i><\/b><i>, <\/i>un regard in\u00e9dit sur les coulisses du tennis f\u00e9minin de niveau mondial.<\/p>\n<p>Plus r\u00e9cemment, Neidik a produit <b>V<i>endetta Song<\/i>, <\/b>qui<b> <\/b>examine la tradition du crime d&rsquo;honneur dans certaines tribus kurdes dans la Turquie rurale; il a r\u00e9alis\u00e9<b><i> Unbreakable Minds,<\/i><\/b> un film touchant qui vise \u00e0 d\u00e9stigmatiser et \u00e0 humaniser la maladie mentale; il a co-produit et co-r\u00e9alis\u00e9 <b><i>L&rsquo;Envers des grands magazines<\/i><\/b><i>, <\/i>une s\u00e9rie sp\u00e9ciale sur les rouages de l&rsquo;industrie des magazines et sur leurs cr\u00e9ateurs; il a r\u00e9alis\u00e9 <b><i>Canadaville, USA<\/i><\/b><b>,<\/b> sur un groupe de rescap\u00e9s de l\u2019ouragan Katrina qui tentent de reb\u00e2tir leur vie et de briser le cycle de la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>Actuellement, il co-produit et r\u00e9alise <b><i>SpaceRace 2 <\/i><\/b>sur la privatisation du cosmos et le prochain grand virage de l&rsquo;histoire de l&rsquo;humanit\u00e9, et <b><i>An Ill Wind, <\/i><\/b>sur les effets des installations \u00e9oliennes industrielles. La plus r\u00e9cente production et r\u00e9alisation de Neidik est <b><i>Shekinah, la vie intime des femmes hassidiques <\/i><\/b>qui donne une vision sans pr\u00e9c\u00e9dent de l&rsquo;univers rar\u00e9fi\u00e9 des femmes hassidiques.<\/p>\n<p>En plus de sa carri\u00e8re en cin\u00e9ma, Neidik a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans la publication de <b><i>The Aftermath: A Survivor&rsquo;s Odyssey Through War-Torn Europe<\/i> <\/b>qu&rsquo;il a<b> <\/b>\u00e9dit\u00e9 avec Angelico et Mark Pendergrast. Le manuscrit, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la base de <b><i>Dark Lullabies\/Berceuse pour des ombres<\/i><\/b><i>,<\/i> a \u00e9t\u00e9 soutenu par les laur\u00e9ats du prix Nobel de la paix, Elie Wiesel et le Dala\u00ef Lama.<\/p>\n<h4>Irene Angelico<\/h4>\n<h5>Productrice<\/h5>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-102 filmmaker\" alt=\"Irene Angelico\" src=\"http:\/\/shekinahfilm.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/irene.jpg\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/shekinahfilm.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/irene.jpg 400w, http:\/\/shekinahfilm.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/irene-90x90.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><b>Irene Angelico<\/b> est une cin\u00e9aste de renom, r\u00e9alisatrice, productrice et sc\u00e9nariste. Une de ses \u0153uvres a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au programme international <b><i>The Fifty Greatest Documentaries of all Times<\/i><\/b> au <i>Salute to the Documentary<\/i> et s\u00e9lectionn\u00e9e pour repr\u00e9senter les meilleurs films du Studio D de l&rsquo;ONF lors de r\u00e9trospectives \u00e0 Londres et en France. Premi\u00e8re femme du Qu\u00e9bec \u00e0 faire partie du <i>Women in the Director\u2019s Chair<\/i> \u00e0 Banff, elle est la pr\u00e9sidente-fondatrice de CIFC-Montreal (actuellement DOC Qu\u00e9bec). Elle pr\u00e9side actuellement <b><i>Magnus Opus<\/i><\/b>, un programme mensuel qui diffuse des documentaires marquants de partout au monde.<\/p>\n<p>En 1980, Angelico avec son \u00e9poux et associ\u00e9, Abbey Neidik, a fond\u00e9 les Productions DLI. Ensemble, ils ont produit et r\u00e9alis\u00e9 <b><i>Dark Lullabies\/Berceuse pour des ombres<\/i><\/b> sur les r\u00e9percussions de l&rsquo;Holocauste sur la g\u00e9n\u00e9ration suivante d&rsquo;Allemands et de Juifs. Ce film acclam\u00e9 a re\u00e7u de nombreux prix dans de prestigieux festivals internationaux et continue \u00e0 \u00eatre diffus\u00e9 \u00e0 travers le monde. Il sera pr\u00e9sent\u00e9, en \u00e9t\u00e9 2013, au <b><i>Festival Shakespeare de Stratford<\/i><\/b>, en Ontario.<\/p>\n<p>Angelico a sc\u00e9naris\u00e9 et r\u00e9alis\u00e9 d&rsquo;autres films qui ont \u00e9t\u00e9 prim\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale dont <b><i>Cola le conqu\u00e9rant<\/i><\/b> qui pr\u00e9sente Coca-Cola comme m\u00e9taphore des \u00c9tats-Unis; <b><i>Caf\u00e9 noir<\/i><\/b> sur l&rsquo;histoire et l&rsquo;impact social du caf\u00e9, et <b><i>L&rsquo;Envers des grands magazines<\/i><\/b>, sur le premier des m\u00e9dias internationaux.<\/p>\n<p>Angelico a \u00e9galement produit et sc\u00e9naris\u00e9 plusieurs documentaires prim\u00e9s dont <b><i>Entre Solitudes; The Love Prophet and the Children of God<\/i><\/b>; <b><i>Avantage contre; <\/i><\/b><b>V<i>endetta Song<\/i><\/b>; <b><i>Canadaville, USA; et Unbreakable<\/i> <i>Minds<\/i><\/b><i>,<\/i> film touchant qui tente d&rsquo;humaniser la maladie mentale.<\/p>\n<p>Actuellement, Angelico co-produit <b><i>La Course \u00e0 l&rsquo;espace 2 <\/i><\/b>sur le prochain grand virage de l&rsquo;histoire de l&rsquo;humanit\u00e9, <b><i>Shekinah, la vie intime des femmes hassidiques <\/i><\/b>et <b><i>An Ill Wind<\/i><\/b>. Egalment, elle est en d\u00e9veloppement pour <b><i>Miroir Miroir, <\/i><\/b>un po\u00e8me visuel sur la r\u00e9flexion.<\/p>\n<p>En plus de son travail de cin\u00e9aste, Angelico a particip\u00e9 \u00e0 la publication de deux livres. Avec Abbey Neidik et Mark Pendegrast, elle a \u00e9dit\u00e9 <b><i>The Aftermath: A Survivor&rsquo;s Odyssey Through War-Torn Europe<\/i>,<\/b> manuscrit \u00e9crit par son p\u00e8re qui a inspir\u00e9 <i>Dark Lullabies. The Aftermath<\/i> a \u00e9t\u00e9 appuy\u00e9 par les laur\u00e9ats du Prix Nobel de la paix, Elie Wiesel et le Dala\u00ef Lama. En 2012, Angelico et Yehudi Lindeman ont lanc\u00e9 <b><i>The Third Seder: A Haggadah for Yom HaShoah<\/i><\/b>. Ce livre qui est le fruit de vingt-cinq ans de travail propose de nouveaux rituels cr\u00e9\u00e9s sp\u00e9cialement pour la comm\u00e9moration de Yom HaShoah.<\/p>\n<h4>Mushka Lightstone<\/h4>\n<h5>Productrice ex\u00e9cutive<\/h5>\n<p><b>Mushka Lightstone<\/b> est professeure d&rsquo;art visuel en plus d&rsquo;\u00eatre une photographe accomplie et cin\u00e9aste. En 1998, elle a \u00e9t\u00e9 productrice associ\u00e9e et monteuse du film <b><i>Fun <\/i><\/b>qui a \u00e9t\u00e9 prim\u00e9 du prix sp\u00e9cial du jury au festival Sundance. Puis, suite \u00e0 un divorce inopin\u00e9, la vie de Monica et de ses deux enfants a pris un virage de 180 degr\u00e9s, de Hollywood vers le monde hassidique. Dans un environnement o\u00f9 les grandes affiches publicitaires font la promotion des travesties, des vampires et de la vulgarit\u00e9 hollywoodienne, Monika a d\u00e9couvert un monde parall\u00e8le o\u00f9 les foyers n\u2019ont pas de t\u00e9l\u00e9vision, pas d\u2019internet, pas de culture populaire. Des ados qui ne sortent pas le soir et n\u2019ont jamais entendu parler des John Lennon et Maryline Monroe qui avaient \u00e9t\u00e9 si marquants pour elle. Elle a voulu en comprendre le pourquoi. En tant que photographe professionnelle, Monika explore les diff\u00e9rences entre les adolescentes qui sont expos\u00e9es \u00e0 la culture populaire am\u00e9ricaine et celles qui ne le sont pas.<\/p>\n<p>Ses \u00e9tudes sur le mysticisme hassidique ont eu un impact direct sur la fa\u00e7on de voir le monde de Mushka Lightstone. Le m\u00eame monde, une autre lentille. Depuis dix ans, le cheminement de Mme Lightstone dans le monde juif orthodoxe lui permet de documenter la vie dans une communaut\u00e9 hassidique. <b><i>A Wedding Guide <\/i><\/b>a \u00e9t\u00e9 pour Mushka Lightstone son retour au cin\u00e9ma. Ce film a \u00e9t\u00e9 un moyen pour elle de creuser les concepts hassidiques les plus profonds sur la transformation du mal en bien. Unique en son genre, ce documentaire explore le monde cach\u00e9 d&rsquo;une Bais Isra\u00ebl (fille d&rsquo;Isra\u00ebl) traditionnelle. En 2009, elle a demand\u00e9 \u00e0 Abbey Neidik de tourner un groupe d&rsquo;\u00e9tudiantes hassidiques au S\u00e9minaire BMC de Sainte-Agathe, au Qu\u00e9bec, et son id\u00e9e originale a servi de base pour le documentaire <b><i>Shekinah, la vie intime des femmes hassidiques.\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n<h4>Margaux Ouimet<\/h4>\n<h5>Productrice associ\u00e9e<\/h5>\n<p><b>Margaux Ouimet<\/b> est productrice, sc\u00e9nariste et r\u00e9alisatrice de cin\u00e9ma documentaire depuis plus de vingt-cinq ans et a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs productions des Productions DLI. En 1992, elle a \u00e9t\u00e9 productrice associ\u00e9e de leur <b><i>Entre solitudes<\/i><\/b>, documentaire prim\u00e9 aux G\u00e9meaux. Margaux Ouimet a fait ses \u00e9coles \u00e0 l\u2019Office national du film du Canada o\u00f9 elle a oeuvr\u00e9 pendant dix ans en production, en r\u00e9alisation et en sc\u00e9narisation. \u00c0 l\u2019ONF, elle a sc\u00e9naris\u00e9 et r\u00e9alis\u00e9 <b><i>The Sky&rsquo;s The Limit<\/i><\/b>, court m\u00e9trage fiction sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 d&#8217;emploi. Elle y a co-r\u00e9alis\u00e9 <b><i>Le Vent dans les voiles<\/i><\/b><i> <\/i>et <b><i>The Impossible Takes A Little Longer<\/i><\/b> deux documentaires prim\u00e9s sur les femmes handicap\u00e9es et l\u2019emploi. Elle travaille maintenant dans l\u2019industrie priv\u00e9e, souvent en co-production avec l\u2019ONF.<\/p>\n<p>En 1999 et 2000, Margaux Ouimet a \u00e9t\u00e9 conceptrice et directrice de production de <b><i>Pareil pas Pareil<\/i><\/b><i>,<\/i> une<i> <\/i>s\u00e9rie de 26 \u00e9missions d&rsquo;une demi-heure anim\u00e9e par Chantal Peticlerc sur les diff\u00e9rents aspects de la vie des personnes handicap\u00e9es. Cette s\u00e9rie a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par une \u00e9quipe dirig\u00e9e par Margaux Ouimet, produite par Pixcom, diffus\u00e9e pendant deux saisons par Radio-Canada et en nomination pour deux prix G\u00e9meaux. <b><i>The Road from Kampuchea<\/i><\/b><i>, <\/i>produit et co-r\u00e9alis\u00e9 par Margaux Ouimet, a remport\u00e9 le Prix du meilleur documentaire politique, et le Prix humanitaire de VisionTV, au Festival international Hot Docs de 1999. En 2003, <b><i>La Cueca Sola<\/i><\/b>, co-sc\u00e9naris\u00e9 et co-produit par Margaux Ouimet, a remport\u00e9 le Prix du meilleur documentaire canadien de moyen m\u00e9trage au Festival international Hot Docs ainsi que plusieurs prix de festivals europ\u00e9ens et latino-am\u00e9ricains. Depuis, Margaux Ouimet a r\u00e9alis\u00e9 les interviews pour le projet multim\u00e9dia <b><i>Salut Riopelle!<\/i><\/b>\u00a0 qui a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 du Prix Mobi\u00fcs, et a produit et sc\u00e9naris\u00e9 divers films prim\u00e9s.<\/p>\n<h4>Jeremiah Hayes<\/h4>\n<h5>Monteur<\/h5>\n<p><strong>Jeremiah Hayes<\/strong>, r\u00e9alisateur, monteur et sc\u00e9nariste, a \u00e9t\u00e9 laur\u00e9at du prestigieux prix Peabody. Depuis plus de 20 ans, son talent de conteur sert \u00e0 structurer et \u00e0 donner diff\u00e9rentes couches de sens \u00e0 plus de 30 films &#8211; documentaires moyens et longs m\u00e9trages, et s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es. Reconnus pour leur regard compatissant et leur style non conventionnel, ses films ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s deux fois au Festival des films de Toronto. Pour la qualit\u00e9 exceptionnelle de son travail, pour la pertinence sociale de ses films, Jeremiah continue \u00e0 obtenir de nombreux \u00e9loges et prix.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abbey Neidik<br \/>\nproducteur\/r\u00e9alisateur\/cam\u00e9ra\/sc\u00e9nariste<br \/>\nAbbey Neidik est un producteur, r\u00e9alisateur et directeur photo chevronn\u00e9 qui a plus de soixante-dix films \u00e0 son r\u00e9pertoire dont deux <a href=\"http:\/\/shekinahfilm.com\/fr\/shekinah\/the-filmmakers\/\" class=\"more-link\"><span class=\"icon\"><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":85,"parent":9,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"spay_email":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/shekinahfilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96"}],"collection":[{"href":"http:\/\/shekinahfilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/shekinahfilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/shekinahfilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/shekinahfilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/shekinahfilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/shekinahfilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/shekinahfilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/shekinahfilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}